Al-Quran tetap Al-Quran.
Terjemahan adalah cuma terjemahan.
Jangan disamakan Al-Quran dengan terjemahan.
Firman Allah s.w.t pada Surah Yusoff, ayat 2 :
yang diterjemahankan ke dalam Bahasa Melayu kepada:
Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Quran yang dibaca dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.
Justeru, yang dibaca dalam Bahasa Melayu itu adalah terjemahan erti yang paling dekat dan sesuai untuk umum kepada maksud Al-Quran yang sebenar dan bukan Al-Quran itu sendiri.
Home
»
Artikel Islam
»
Al-Quran tetap Al-Quran.
Al-Quran tetap Al-Quran.
Written By عبدالله مستغفرين on 02 September 2007 | 11.52
Related articles
- Maulid Nabi, antara tradisi dan hukum
- JASAD PROF. DR. AS-SAYYID MUHAMMAD AL-MALIKI MASIH UTUH
- HUKUM SELAMATAN HARI KE-3, 7, 40, 100, SETAHUN, DAN 1000 HARI
- Video As-Sayyid Alwi Al Maliky : Mengupas faham - Faham Yang Harus di Luruskan
- Pengajian KH. Muhsin Ghozali di Pondok Pesantren Sunan Kalijogo Surabaya Bag. 2
- Akhirnya Jama'ah Ulama Terbesar Indonesia Mendukung Jokowidodo-M. Jusuf Kalla
Topik Bahasan:
Artikel Islam